Övrig information Jeder Organist hat schon einmal von der Sammlung „L’Organiste“ von César Franck
gehört und vielleicht auch das eine oder andere Stück daraus gespielt. In der weitläufigen Praxis jedoch wird diesem wahren Schatz an romantischen Charakterstücken,
die ideal für die gottesdienstliche Praxis geeignet sind, nur wenig Beachtung geschenkt. Dies liegt insbesondere daran, dass die Werke vornehmlich für das Harmonium gedacht sind mit gelegentlich entsprechend oktavversetzter Notation und ohne eigenständiges Pedal. Der Hamburger Orgelprofessor und künstlerische Leiter
der Stader Orgelakademie Martin Böcker hat sich dieses Mankos angenommen und
alle Stücke für eine „normale“ zweimanualige Orgel mit Pedal eingerichtet, so dass
sie jetzt mühelos und ohne Eigen-Arrangement vielfältig im Gottesdienst, aber auch
im Orgelunterricht eingesetzt werden können. Ein Instrument à la Cavaillé-Coll ist
für die Interpretation nicht erforderlich: Die charmanten Stücke entfalten auf fast jedem Orgel-Typ ihren Franck-spezifischen Reiz!


Inhalt Band 1: Die ersten drei der neun nach Tonarten geordneten Zyklen mit je sieben Stücken